Recherche
Recherche
Cherchez chaque partie de ce site depuis une seule boîte : services, secteurs, provinces, la section proximité, pourquoi Corpshore, carrières, ressources, guides, le blogue, le glossaire et les politiques. Les résultats sont des liens adaptés à la langue, et l'index complet se parcourt sans JavaScript.
Tapez pour filtrer ou parcourez l'index complet ci-dessous.
Services
- Tous les services/services
- Impartition des processus d'affaires/services/business-process-outsourcing
- Expérience client/services/customer-experience
- Services bilingues français et anglais/services/bilingual-french-english-services
- Arrière-guichet et administration/services/back-office-and-administration
- Finances et comptabilité/services/finance-and-accounting
- Ressources humaines et paie/services/human-resources-and-payroll
- Impartition des processus du savoir/services/knowledge-process-outsourcing
- Ventes et génération de prospects/services/sales-and-lead-generation
- Soutien technique et centre de services/services/technical-support-and-service-desk
- Confiance, sécurité et modération de contenu/services/trust-safety-and-content-moderation
- Impartition TI/services/it-outsourcing
- Génie logiciel/services/software-engineering
- Infonuagique et infrastructure/services/cloud-and-infrastructure
- Cybersécurité et sécurité gérée/services/cybersecurity-and-managed-security
- Ingénierie des données et analytique/services/data-engineering-and-analytics
- Applications d'entreprise/services/enterprise-applications
- Ingénierie de la qualité/services/quality-engineering
- Prestation de services d'IA/services/ai-delivery
- Stratégie et mise en œuvre de l'IA/services/ai-strategy-and-implementation
- Annotation et étiquetage de données/services/data-annotation-and-labelling
- RLHF et alignement de modèles/services/rlhf-and-model-alignment
- Automatisation intelligente/services/intelligent-automation
- Agents d'IA et IA conversationnelle/services/ai-agents-and-conversational-ai
- Services de données multilingues/services/multilingual-data-services
Secteurs
- Tous les secteurs/industries
- Services bancaires et financiers/industries/banking-and-financial-services
- Assurance/industries/insurance
- Gouvernement et secteur public/industries/government-and-public-sector
- Télécommunications/industries/telecommunications
- Commerce de détail et commerce électronique/industries/retail-and-ecommerce
- Soins de santé et sciences de la vie/industries/healthcare-and-life-sciences
- Technologie et SaaS/industries/technology-and-saas
- Énergie et ressources naturelles/industries/energy-and-natural-resources
- Transport et logistique/industries/transportation-and-logistics
- Immobilier et technologie immobilière/industries/real-estate-and-proptech
- Éducation/industries/education
- Services juridiques/industries/legal-services
- Organismes sans but lucratif et associations/industries/non-profit-and-associations
Emplacements
Proximité
Pourquoi Corpshore
- Pourquoi Corpshore/why-corpshore
- Classements et reconnaissance/why-corpshore/rankings-and-recognition
- Comment nous nous comparons/why-corpshore/how-we-compare
- Sécurité et conformité/why-corpshore/security-and-compliance
- Protection des renseignements personnels et gouvernance des données/why-corpshore/privacy-and-data-governance
- Tarification et modèles d'engagement/why-corpshore/pricing-and-engagement-models
- Langues/why-corpshore/languages
- Gouvernance et reddition de comptes/why-corpshore/governance-and-reporting
- RS&DE et financement de l'innovation/why-corpshore/sred-and-innovation-funding
Carrières
- Carrières/careers
- Postes ouverts/careers/jobs
- Carrières bilingues/careers/bilingual-careers
- Télétravail et hybride/careers/remote-and-hybrid
- Parcours de carrière/careers/career-paths
- Processus de recrutement/careers/hiring-process
- Avantages et bien-être/careers/benefits-and-wellbeing
- La vie chez Corpshore/careers/life-at-corpshore
- Étudiants et diplômés/careers/students-and-graduates
- Communauté de talents/careers/talent-community
- FAQ carrières/careers/faq
- Gestionnaire des TI/careers/jobs/it-manager-toronto
- Gestionnaire des achats/careers/jobs/purchasing-manager-toronto
- Gestionnaire de la comptabilité et de l'audit/careers/jobs/accounting-audit-manager-toronto
- Gestionnaire des opérations, prestation client/careers/jobs/operations-manager-client-delivery-toronto
- Directeur ou directrice de l'intelligence artificielle/careers/jobs/director-of-artificial-intelligence-toronto
- Gestionnaire des services à la clientèle, bilingue/careers/jobs/bilingual-client-services-manager-toronto
- Gestionnaire des ressources humaines/careers/jobs/human-resources-manager-toronto
- Gestionnaire du développement des affaires, marché américain/careers/jobs/business-development-manager-us-nearshore-toronto
- Gestionnaire de la sécurité de l'information/careers/jobs/information-security-manager-toronto
- Spécialiste de l'annotation de données en IA, français canadien/careers/jobs/ai-data-annotation-specialist-french-remote-canada
- Spécialiste de l'annotation de données en IA, anglais/careers/jobs/ai-data-annotation-specialist-english-remote-canada
- Spécialiste de l'annotation de données STIM/careers/jobs/stem-data-annotation-specialist-remote-canada
- Spécialiste de l'annotation en sciences médicales et de la vie/careers/jobs/medical-life-sciences-annotation-specialist-remote-canada
- Spécialiste de l'annotation juridique et réglementaire, bilingue/careers/jobs/legal-regulatory-annotation-specialist-remote-canada
- Réviseur qualité RLHF et évaluateur de modèles/careers/jobs/rlhf-quality-reviewer-remote-canada
Ressources
- Ressources/resources
- Études de cas/resources/case-studies
- Blogue/resources/blog
- Livres blancs/resources/whitepapers
- Communiqués de presse/resources/press
- Guides/resources/guides
- Glossaire/resources/glossary
- Dans les médias/resources/in-the-media
- Bilingual citizen contact centre for a federal government department/resources/case-studies/federal-department-bilingual-citizen-contact-centre
- Claims and back office processing for an Ontario crown agency/resources/case-studies/ontario-crown-agency-claims-back-office
- Client onboarding and financial crime operations for a Schedule I bank/resources/case-studies/schedule-i-bank-kyc-onboarding-operations
- French-first claims and service operations for a Quebec insurer/resources/case-studies/quebec-insurer-french-first-claims-operations
- Bilingual technical support for a national telecommunications operator/resources/case-studies/national-telecom-bilingual-technical-support
- Patient access and revenue cycle support for a United States health network/resources/case-studies/us-health-network-nearshore-patient-access
- Benefits programme contact centre for a United States county government/resources/case-studies/us-county-government-benefits-contact-centre
- Canadian market entry customer operations for a European consumer brand/resources/case-studies/european-consumer-brand-canadian-market-entry
- Order management and logistics back office for a Japanese manufacturer/resources/case-studies/japanese-manufacturer-order-management-logistics
- Managed service desk and infrastructure operations for an Alberta energy company/resources/case-studies/alberta-energy-managed-service-desk
- Core platform modernisation for a Canadian fintech/resources/case-studies/canadian-fintech-core-platform-modernisation
- IT service desk, identity and student systems support for an Ontario university/resources/case-studies/ontario-university-it-service-desk-student-systems
- Bilingual annotation and model alignment for a global AI developer/resources/case-studies/global-ai-developer-bilingual-annotation-rlhf
- Clinical document AI for a provincial health agency/resources/case-studies/provincial-health-agency-clinical-document-ai
- Intelligent automation and claims triage for a United States insurance carrier/resources/case-studies/us-insurance-carrier-intelligent-automation-claims
- Bilingual delivery in Canada: what Canadian French actually requires/resources/whitepapers/bilingual-delivery-in-canada-what-canadian-french-actually-requires
- The nearshore case for United States operations leaders/resources/whitepapers/the-nearshore-case-for-united-states-operations-leaders
- Data governance for outsourced work under Canadian privacy law/resources/whitepapers/data-governance-for-outsourced-work-under-canadian-privacy-law
- Corpshore launches dedicated Canadian platform, consolidating operations across Ontario, Quebec and Alberta/resources/press/corpshore-ca-launch-three-provinces
- Corpshore ranked second among Canada's top thirty BPO companies by Outsource Accelerator/resources/press/corpshore-ranked-second-canada-bpo
- Corpshore positions Canadian delivery for United States firms seeking to keep operations and data in North America/resources/press/corpshore-nearshore-north-american-delivery
- Corpshore AI expands Canadian data operations, recruiting bilingual and specialist annotators nationwide/resources/press/corpshore-ai-canadian-data-operations
- Corpshore mise sur le français canadien et la conformité à la Loi 25 pour le marché québécois/resources/press/corpshore-francais-canadien-loi-25
- Corpshore recrute à Toronto, à Montréal, à Calgary et en télétravail partout au Canada/resources/press/corpshore-recrutement-canada
- Corpshore Talent étend ses services d'impartition du recrutement au marché canadien/resources/press/corpshore-talent-rpo-canada
Guides
Entreprise
- À propos de Corpshore Canada/about
- Le groupe Corpshore/about/corpshore-group
- Direction/about/leadership
- Partenaires et alliances/about/partners-and-alliances
- Responsabilité sociale/about/social-responsibility
- Engagement en matière d'accessibilité/about/accessibility-commitment
- Nous joindre/contact
- Bureaux/contact/offices
Outils
Mentions légales
- Mentions légales et politiques/legal
- Privacy policy/legal/privacy-policy
- Terms and conditions/legal/terms-and-conditions
- Candidate privacy notice/legal/candidate-privacy-notice
- Data governance and cross-border transfers/legal/data-governance-and-cross-border-transfers
- CASL and electronic communications/legal/casl-and-electronic-communications
- Cookie policy/legal/cookie-policy
- Accessibility statement/legal/accessibility-statement
- French language policy/legal/french-language-policy
- Acceptable use policy/legal/acceptable-use-policy
- Code of ethics/legal/code-of-ethics
- Whistleblowing policy/legal/whistleblowing-policy
- Modern slavery and supply chain statement/legal/modern-slavery-and-supply-chain-statement
Blogue
- How to choose a bilingual BPO partner in Canada/resources/blog/choosing-a-bilingual-bpo-partner-in-canada
- The real employer burden behind an in-house Canadian seat/resources/blog/the-real-employer-burden-behind-a-canadian-seat
- What Quebec's Law 25 changed for outsourcing/resources/blog/what-law-25-changed-for-outsourcing
- Canadian French and why language models get it wrong/resources/blog/canadian-french-and-why-language-models-get-it-wrong
- The nearshore case for United States operations leaders/resources/blog/the-nearshore-case-for-us-operations-leaders
- SR&ED and outsourced software development: what actually qualifies/resources/blog/sred-and-outsourced-software-development
- Pay transparency and hiring in Ontario: what changed in 2026/resources/blog/pay-transparency-and-hiring-in-ontario
- Measuring customer experience quality by language, not on average/resources/blog/measuring-customer-experience-quality-by-language
- When to blend Canadian and offshore delivery/resources/blog/when-to-blend-canadian-and-offshore-delivery
- Data residency: the questions a risk committee will ask/resources/blog/data-residency-questions-a-risk-committee-will-ask
Glossaire
- Business process outsourcing (BPO)/resources/glossary#business-process-outsourcing
- Knowledge process outsourcing (KPO)/resources/glossary#knowledge-process-outsourcing
- IT outsourcing (ITO)/resources/glossary#it-outsourcing
- Nearshore/resources/glossary#nearshore
- Offshore/resources/glossary#offshore
- Onshore/resources/glossary#onshore
- Blended delivery/resources/glossary#blended-delivery
- Dedicated team/resources/glossary#dedicated-team
- Managed service/resources/glossary#managed-service
- Staff augmentation/resources/glossary#staff-augmentation
- Contact centre/resources/glossary#contact-centre
- Back office/resources/glossary#back-office
- Omnichannel/resources/glossary#omnichannel
- First contact resolution (FCR)/resources/glossary#first-contact-resolution
- Average handle time (AHT)/resources/glossary#average-handle-time
- Service level agreement (SLA)/resources/glossary#service-level-agreement
- Key performance indicator (KPI)/resources/glossary#key-performance-indicator
- Shrinkage/resources/glossary#shrinkage
- Occupancy/resources/glossary#occupancy
- Attrition/resources/glossary#attrition
- Seat/resources/glossary#seat
- Ramp/resources/glossary#ramp
- Onboarding/resources/glossary#onboarding
- Workforce management (WFM)/resources/glossary#workforce-management
- Quality assurance (QA)/resources/glossary#quality-assurance
- Escalation/resources/glossary#escalation
- Customer satisfaction (CSAT)/resources/glossary#customer-satisfaction
- Net promoter score (NPS)/resources/glossary#net-promoter-score
- Statement of work (SOW)/resources/glossary#statement-of-work
- Total cost of ownership (TCO)/resources/glossary#total-cost-of-ownership
- Business continuity/resources/glossary#business-continuity
- Disaster recovery/resources/glossary#disaster-recovery
- Time-zone overlap/resources/glossary#time-zone-overlap
- Bilingual by default/resources/glossary#bilingual-by-default
- PIPEDA/resources/glossary#pipeda
- Law 25/resources/glossary#law-25
- CASL/resources/glossary#casl
- AODA/resources/glossary#aoda
- Official Languages Act/resources/glossary#official-languages-act
- Data residency/resources/glossary#data-residency
- Privacy impact assessment (PIA)/resources/glossary#privacy-impact-assessment
- Data subject rights/resources/glossary#data-subject-rights
- Breach notification/resources/glossary#breach-notification
- Sub-processor/resources/glossary#sub-processor
- Consent/resources/glossary#consent
- SOC 2/resources/glossary#soc-2
- PCI DSS/resources/glossary#pci-dss
- SR&ED/resources/glossary#sred
- Right to audit/resources/glossary#right-to-audit
- CUSMA/resources/glossary#cusma
- RLHF (reinforcement learning from human feedback)/resources/glossary#rlhf
- Data annotation/resources/glossary#data-annotation
- Inter-annotator agreement/resources/glossary#inter-annotator-agreement
- Human-in-the-loop/resources/glossary#human-in-the-loop
- Large language model (LLM)/resources/glossary#large-language-model
- Natural language processing (NLP)/resources/glossary#natural-language-processing
- Training data/resources/glossary#training-data
- Multilingual training data/resources/glossary#multilingual-training-data
- Content moderation/resources/glossary#content-moderation
- Ground truth/resources/glossary#ground-truth
- Model evaluation/resources/glossary#model-evaluation
- Fine-tuning/resources/glossary#fine-tuning
- Red teaming/resources/glossary#red-teaming
- Named entity recognition (NER)/resources/glossary#named-entity-recognition
- Edge case/resources/glossary#edge-case
- CEFR (Common European Framework of Reference)/resources/glossary#cefr
- BPO agent/resources/glossary#bpo-agent
- Team lead/resources/glossary#team-lead
- Quality analyst/resources/glossary#quality-analyst
- Career path/resources/glossary#career-path
- Shift differential/resources/glossary#shift-differential
- Upskilling/resources/glossary#upskilling